30 Something - Nao TME享有本翻译作品的著作权 Lyrics by:Neo Jessica Joshua/Ajay Bhattacharyya/Caroline Pennell Composed by:Neo Jessica Joshua/Ajay Bhattacharyya/Caroline Pennell Produced by:Stint I don't give — today 如今 我什么都不在乎了 Always on best behavior 曾经总是谨言慎行 力求做到尽善尽美 Listening to Brandy like I wanna wake up 听着布兰迪的歌 仿佛能在旋律中开启新生活 Left behind my 20 something 二十多年的时光已悄然逝去 But I know that a good things coming 可我坚信 美好的事情即将降临 If I left my worries slip away 如果能让心中的烦恼都随风消逝 Not the same old thoughts on different days 那往后的日子 就不会再被同样的思绪束缚了 But I'm different this time 这一次 我已然脱胎换骨 Cause I've been holding on to **** 只因我一直紧抓不放的那些 That don't belong to who am I as a 30 something 早已与三十多岁的我不相匹配 And the story I'm in always brings me right back to 生活中的点点滴滴 总是将我带回 Places that I've gone to even though I don't want to 我不愿再踏足的地方 甚至不愿再去回想 All I really know is I'm 30 something 可我明白 如今我已经三十好几 And I've had my first kid and I'm starting to see it's 还迎来了自己的第一个孩子 我渐渐发现 All good all good 一切都很美好 So so so so so so good 简直好得超乎想象 让人欣喜 Dreaming I was 23 mattress on the ground 睡梦中 我仿佛回到了23岁 那时床垫就随意铺在地上 Looking up at the ceiling as the sun is setting down 我躺在上面 看着夕阳缓缓落下 呆呆地凝视着天花板 And I thought then what I know now 那时的感悟 正如现在内心的想法 Was the best time but it's gone now 那是生命中最美好的时光 可如今已如过眼云烟 And I wake up and I come to and I realise what I'm next to 一觉醒来 意识慢慢回笼 我才看清身边的一切 Dishes in the kitchen yeah my sleep ain't getting better 厨房里堆满待洗的碗碟 我的睡眠质量也每况愈下 And I love my baby daughter sometimes motherhoods whatever 我爱我的宝贝女儿 虽然说为人母有着诸多不易 And I swear I wouldn't change this for the soft life 可我发誓 我不会为了轻松安逸的生活 Or the lie ins for Sundays watching cartoons 亦或周日慵懒地窝着看动漫的悠闲 而舍弃当下的生活 Cause I've been holding on to **** 只因我一直紧抓不放的那些 That don't belong to who am I as a 30 something 早已与三十多岁的我不相匹配 And the story I'm in always brings me right back to 生活中的点点滴滴 总是将我带回 Places that I've gone to even though I don't want to 我不愿再踏足的地方 甚至不愿再去回想 All I really know is I'm 30 something 可我明白 如今我已经三十好几 And I've had my first kid and I'm starting to see it's 还迎来了自己的第一个孩子 我渐渐发现 All good 一切都很美好 So so so so so so good 简直好得超乎想象 让人欣喜 I live my life anywhere it goes anywhere it goes anywhere it goes 无论生活的轨迹如何延伸 我都会一路追随 I live my life anyway it goes anyway it goes anyway it goes 无论生活的浪潮如何汹涌 我都会波澜不惊 I live my life anywhere it goes anywhere it goes anywhere it goes 无论生活的轨迹如何延伸 我都会一路追随 I live my life anyway it goes anyway it goes 无论生活如何变化 我都愿欣然接受 坦然处之 I live my life anywhere it goes anywhere it goes anywhere it goes 无论生活的轨迹如何延伸 我都会一路追随 I live my life anyway it goes anyway it goes anyway it goes 无论生活的浪潮如何汹涌 我都会波澜不惊 I live my life anywhere it goes anywhere it goes anywhere it goes 无论生活的轨迹如何延伸 我都会一路追随 I live my life anyway it goes anyway it goes 无论生活如何变化 我都愿欣然接受 坦然处之